نظم المجلس الوطني للحريات وحقوق الإنسان صباح اليوم الأحد 26-1-2025 بفندق الاندلس بطرابلس، جلسة حوارية حول ضمان مساواة الحق في التعليم لأبناء الليبيات المتزوجات من غير ليبيين ، وذلك بمناسبة الاحتفال باليوم العالمي للتعليم , وترأس الجلسة الحوارية المكلف بتسيير مهام المجلس “أ. عبدالمولى أبو انتيشة”, وبحضور الأستاذة “فوزية كروان” رئيسة لجنة حقوق الإنسان والحريات بالمجلس الأعلى للدولة، والدكتورة “نعيمة الأسود” وكيل وزارة التربية والتعليم, ومدير عام المركز الوطني للامتحانات الأستاذ “السيد أحمد مسعود” ، ومدير إدارة المرأة والطفل بالمجلس، وعضوات من لجنة حقوق الانسان ولجنة الشؤون الاجتماعية بالمجلس الأعلى للدولة, ومستشارة قانونية عن مصلحة الأحوال المدنية, ومدير مكتب حماية الطفل والاسرة بوزارة الداخلية, وممثلين عن الجمعية الليبية لأعضاء الهيئات القضائية، وعدد من المستشارين القانونيين، والحقوقيين، وممثلين عن مؤسسات المجتمع المدني العاملة في مجال حقوق الطفل .
وخلال كلمة الافتتاح أكد المكلف بتسيير مهام المجلس علي أن الحق في التعليم لأبناء الليبيات المتزوجات من غير الليبيين يعتبر من الموضوعات الحقوقية المهمة، ومن هنا أطلع المجلس بدوره في متابعة هذا الملف الحقوقي الهام واعتبره من القضايا الحقوقية التي سيعمل عليها بالتنسيق مع المؤسسات الوطنية المعنية خلال هذه السنة، وسيُشدد على ضرورة توفير التعليم المجاني لأبناء الليبيات المتزوجات من غير الليبيين في جميع مراحله، بالاستناد إلى اتفاقية حقوق الطفل و الإعلان العالمي حقوق الانسان ومنظومة حقوق الإنسان الدولية المصادق عليها من قبل الدولة الليبية، وأن جلستنا هذه تأتي في هذا الإطار عملاً على إحدى التوصيات التي أحيطت بها الدولة الليبية بالاستعراض الدوري الشامل لسنة 2021 م، كما تطرق في كلمته إلى القانون الليبي الحالي واعتباره قاصرًا في توفير الحقوق الكاملة، وطالب الي أهمية الموائمة بين التشريعات الوطنية مع الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان .
وتناولت الجلسة الحوارية عدداً من المحاور الهامة أبرزها : الحق في التعليم وفقا للاتفاقيات الدولية والإقليمية والمصادق عليها من قبل الدولة الليبية، والحق في التعليم لأبناء الليبيات المتزوجات من غير ليبين وفقا للتشريعات المحلية للدولة الليبية التحديات النفسية والاجتماعية التي تواجه أبناء الليبيات المتزوجات من غير ليبيين في مواجهة التنمر والتأثيرات النفسية، التحديات والعراقيل التي تواجه الليبيات المتزوجات من غير ليبي وحقوق أبنائهن في التعليم، وأخيراً دور منظمات المجتمع المدني في مناصرة الحق في التعليم لأبناء الليبيات المتزوجات من غير ليبيين .
يذكر أن المجلس يهدف من خلال تنظيم هذه الحوارية إلى تعزيز واحترام مبدأ المساواة في ضمان الحق في التعليم لأبناء الليبيات المتزوجات من غير الليبيين أسوة بأبناء الليبي المتزوج من غير ليبية، مع الأخذ بكافة الاعتبارات التي تتعلق بالحفاظ على الهوية الليبية والأمن القومي, واستناداً على ما ورد في الإعلان الدستوري ان الليبيين والليبيات متساوون امام القانون .
On the Occasion of the International Day of Education: The Council Organizes a Panel Discussion on Ensuring Equal Education Rights for Children of Libyan Mothers Married to Non-Libyans
Tripoli, January 26, 2025
This Sunday morning, the National Council for Freedoms and Human Rights organized a panel discussion at the Andalus Hotel in Tripoli to address ensuring equal education rights for children of Libyan women married to non-Libyans. The event marked the celebration of the International Day of Education.
The discussion was chaired by Mr. Abdelmoula Abu Antisha, the Acting Chair of the Council, with the participation of Ms. Fawzia Karawan, Chair of the Human Rights and Freedoms Committee at the High Council of State; Dr. Naima Al-Aswad, Deputy Minister of Education; Mr. Ahmed Masoud, Director-General of the National Examination Center; the Director of the Women and Children Department at the Council; members of the Human Rights and Social Affairs Committees of the High Council of State; a legal advisor representing the Civil Status Authority; the Director of the Family and Child Protection Office at the Ministry of Interior; representatives from the Libyan Association of Judicial Authorities; and a number of legal advisors, human rights experts, and representatives from civil society organizations working in the field of child rights.
In his opening speech, Mr. Abu Antisha emphasized that the right to education for children of Libyan women married to non-Libyans is a significant human rights issue. He stated that the Council is committed to following this crucial file and considers it a priority for coordination with relevant national institutions this year. He stressed the necessity of providing free education at all levels for these children, in line with the Convention on the Rights of the Child, the Universal Declaration of Human Rights, and other international human rights instruments ratified by Libya.
The session aligns with recommendations addressed to Libya during the Universal Periodic Review of 2021. Mr. Abu Antisha also highlighted the inadequacies in current Libyan legislation in ensuring full rights and called for harmonizing national laws with international human rights agreements.
The panel discussion tackled several key themes, including:
The right to education according to international and regional agreements ratified by Libya.
The right to education for children of Libyan mothers married to non-Libyans under Libyan domestic legislation.
Psychological and social challenges faced by these children, such as bullying and its mental health impacts.
Obstacles faced by Libyan women married to non-Libyans in securing education rights for their children.
The role of civil society organizations in advocating for equal education rights for these children.
The Council aims, through this initiative, to promote and uphold the principle of equality in guaranteeing education rights for children of Libyan women married to non-Libyans, on par with children of Libyan men married to non-Libyans. It also seeks to ensure the preservation of Libyan identity and national security, as stipulated in the constitutional declaration, which affirms that all Libyans, men and women, are equal before the law.




















